网上流传的“东京黑道”,包括电影版的翻译都模棱两可。所谓“黑道”,主要是日本wild one的社会混混。留着个性十足的发型,穿着五颜六色的衣服,经常会扰乱日本的交通和邻里关系。这部作品中的“暴力氏族”接近英文标题“部落”。看了原著你就知道,这个作品指的是生活在东京各区的暴力社区,也就是取部落的意思。作品中的“暴力人士”更倾向于美国文化中《黑帮》中的Hiphop爱好者。

井上巳月笔下的东京充斥着16-19岁的青少年帮派,由于信仰不同,自然存在矛盾.这部作品之所以受到年轻人的喜爱,并不是因为其中的暴力和血腥,而是充满井上巳月独特风格和流行时尚的街头文化。

 

【试看卷】【百度网盘链接下载】

链接:https://pan.baidu.com/s/1liA_cbwIq_7ZHiSSsbYi6Q
提取码:o89x
–来自百度网盘超级会员V5的分享

 

• 资源下载(百度云网盘)

隐藏内容

此处内容需要权限查看

  • 普通6元
  • 会员免费
  • 永久会员免费推荐
会员免费查看